再看羊皮纸上的内容就没那么复杂了。
虽然隔一个字就要查一次翻译,但这也足够了。
而且更重要的,凯尔发现这是一封教学信件,是梅林在教导某个人使用铁甲咒……信件里叫盔甲防御,不知道是不是翻译的问题,但效果应该都是一样的。
【将‘坚定’融于‘守护’,并与‘城墙’组合,在法杖顶端形成魔法阵……】
【‘大地’是关键……】
“不对。”凯尔摇了摇头,小声嘀咕道:“这里应该不是大地的意思,而是‘持续生长’。”
同一个如尼文本来就有很多种不同意思,这种没有被简化过的就更是如此了,所以即便是有翻译,读起来也没那么容易。
凯尔只能把各种可能的情况都一一列举出来,然后再根据前后文的意思,一点点地对照更改。
不得不说,这是一个很耗费时间的工作,但凯尔却乐在其中。
(本章完)
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理